wikipedia english to tamil

[23][24] The two earliest manuscripts from India,[25][26] acknowledged and registered by the UNESCO Memory of the World register in 1997 and 2005, were written in Tamil. Iske capital Chennai hae . Linguistic reconstruction suggests that Proto-Dravidian was spoken around the third millennium BC, possibly in the region around the lower Godavari river basin in peninsular India. info), {{"Bangsa da reng Tamil"}}, IPA: [t̪ɐmɨɻ n̪aːɽɯ]) metung ya kareng 28 a estadu ning IndiaIng Chennai (sadiang Madras) ing kayang tungku/capitoliu ampong pekamaragul a ciudad o lakanbalen. The increasing use of koṭuntamiḻ in modern times has led to the emergence of unofficial ‘standard' spoken dialects. Important characterisations of the editors as well as the Wiki itself has been made. [10][11] In India, it is also the official language of the Union Territory of Puducherry. [103] Tamil nouns can take one of four prefixes: i, a, u, and e which are functionally equivalent to the demonstratives in English. [137], In the 20th century, institutions and learned bodies have, with government support, generated technical dictionaries for Tamil containing neologisms and words derived from Tamil roots to replace loan words from English and other languages. Visit the help page or experiment in the sandbox to learn how you can edit nearly any page right now; or go to the Log in to start contributing to Wikiquote. This case study attempts to characterise the Tamil Wikipedia, its editorial team, growth trends, challenges faced, and plans to take it to the next important stage. Tamil, with a long and rich literary tradition, has numerous public domain works available. Tamil ialah bahasa yang dituturkan di Tamil Nadu. Tamil (தமழ tamiḻ [ˈtamɨɻ], auch Tamilisch) ist eine Sprache aus der dravidischen Sprachfamilie. Introductions by the host and the Tamil Wikipedia member who acted as an interface with the host. Tamil dictionary. It is a Brahmi script, and it has been said that most of the other Indian scripts are basically derived from the letters of Tamil. Die tamilische Schrift, auch Tamilschrift (Tamil தமிழ் அரிச்சுவடி tamiḻ ariccuvaṭi), gehört zu den indischen Schriften.Man schreibt mit ihr Tamil, das hauptsächlich im indischen Bundesstaat Tamil Nadu und auf Sri Lanka verbreitet ist. After Tamil Brahmi fell out of use, Tamil was written using a script called vaṭṭeḻuttu amongst others such as Grantha and Pallava. Pautan luar. The three distinct phases noted in the History section are shown in the accompanying chart. "The Sanskrit Cosmopolis 300–1300: Transculturation, vernacularisation and the question of ideology" in Jan E. M. Houben (ed.). Instead, plosives are articulated with voice depending on their position in a word, in accordance with the rules of Tamil phonology. Editors are aged between 15[9] and 85 years, with a non-uniform but remarkably not power law distribution in between. [52], Old Tamil is the period of the Tamil language spanning the 3rd century BC to the 8th century AD. In fact, a collection of wildlife articles for school children and an assorted collection, liaising with the Indian Wikimedia Chapter being formed and other bodies. Dit is een doorverwijspagina, bedoeld om de verschillen in betekenis of gebruik van Tamil inzichtelijk te maken.. Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van Tamil en verwijzingen daarnaartoe. Modern grammarians argue that this classification is artificial,[116] and that Tamil usage is best understood if each suffix or combination of suffixes is seen as marking a separate case. [121][122] However, word order in Tamil is also flexible, so that surface permutations of the SOV order are possible with different pragmatic effects. Volgens die 2011-sensus het Tamil Nadu 'n bevolking van sowat 72 138 958 miljoen gehad en is dus die sesde mees bevolkte deelstaat in die land. [40], According to Hindu legend, Tamil or in personification form Tamil Thāi (Mother Tamil) was created by Lord Shiva. I Tamil hanno abitato lo Sri Lanka da circa 2500 anni or sono, quando si rinvengono le prime tracce della loro presenza nel lato settentrionale dell'isola, mentre a sud viveva il popolo cingalese, il popolo autoctono dell'isola, e altre cinque tribù sparse per l'isola in perenne guerra fra loro (secondo il racconto del primo europeo che approdò nel 1502, uno spagnolo). Group and the text manitha maembaadu (மனித மேம்பாடு), fittingly, a phrase that means human development, on the Main Page. Human translations with examples: நீர் மாசுபாடு தமிழ். Everything made by our visitors and users. English-Tamil dictionary. If an internal link led you here, you may wish to change the link to point directly to the intended article. Native grammarians classify Tamil phonemes into vowels, consonants, and a "secondary character", the āytam. Babban birnin jihar da birnin mafi girman jihar Chennai ne. Tamil can be transliterated into English by using ISO 15919, since English language uses the Latin script for writing. With the recent workshops and the planned events, we hope to hit a hockey-stick growth phase in the second half of 2009. In other Indic scripts, it is generally preferred to use a ligature or a half form to write a syllable or a cluster containing a dead consonant, although writing it with a visible virama is also possible. After registering a period of high linear growth in several metrics on a lower base, the Tamil Wikipedia started witnessing, around April 2007, a low linear growth on a higher base in several quantitative metrics. English as a medium is incidental. If a remote editor leaves a message of appreciation at the new user's talk page as soon as they make the first trial edit, it encourages them a lot. The first comprehensive modern encyclopaedia was published from 1954 to 1968 as a 10 volume set. This period, however, also showed a perceivably super-linear growth in article quality aspects like length, standard of prose, image use, inline citation usage, etc. The present tense evolved out of the verb kil (கில்), meaning "to be possible" or "to befall". Tamil Nadu (Tamil: தமிழ் நாடு, Tamil Nāṭu, uitgespreek [t̪ɐmɨɻ na ː ɽɯ]) is een van die 28 deelstate van Indië.Die hoofstad en grootste stad van die deelstaat is Chennai (6 500 000 inwoners in 2010). [29] According to a 2001 survey, there were 1,863 newspapers published in Tamil, of which 353 were dailies.[30]. You can search for Telugu to English translation, English to Telugu translation, or Numbers to Telugu word conversion. Tamil is spoken by significant minorities in the four other South Indian states of Kerala, Karnataka, Andhra Pradesh and Telangana and the Union Territory of the Andaman and Nicobar Islands. Some occasional editors turned out to become regular editors and the Wiki started growing steadily. Sie wird von 76 Millionen Angehörigen des Volks der Tamilen vor allem im südindischen Bundesstaat Tamil Nadu und auf Sri Lanka als Muttersprache gesprochen. In some dialects of colloquial Tamil, this consonant is seen as disappearing and shifting to the alveolar lateral approximant /l/. The other Tamil Wiki projects are still in bootstrapping stage and there is also some new-found interest in starting a Wikispecies project in Tamil as well. The works of English writer Dorothy L. Sayers include mysteries, a series of novels and short stories, set between the First and Second World Wars, which feature the fictional Lord Peter Wimsey, an English aristocrat and amateur sleuth. Symbols for day, month, year, debit, credit, as above, rupee, and numeral are present as well. This inherent vowel is removed by adding a tittlecalled a puḷḷi, to the consonantal sign. Reception and impact. These have been conducted in colleges including the prestigious Indian Institute of Science,[17] workplaces,[18] and special interest clubs. [110] The āytam, in modern Tamil, is also used to convert p to f when writing English words using the Tamil script. Nameboard with Tamil at Koneswaram temple at Thirukonamalai, Sri Lanka. [1] The Tamil language Wikipedia has 18,021 articles (as of writing), a number of them of good quality. [23] John Guy states that Tamil was the lingua franca for early maritime traders from India. Found 9 sentences matching phrase "Wikipedia".Found in 5 ms. Tamil Eelam – nome dato dai Tamil allo stato indipendente cui aspirano i loro movimenti nazionalisti; Tamil Nadu – stato nel sud-est dell'India; Tamil – blocco Unicode Questa pagina è stata modificata per l'ultima volta il 15 ott 2019 alle 12:32. On Saturday, voters in the Australian electoral district of … Iske aur barraa city, Combatore, Tiruchirapalli, Salem, Tirunelveli, aur Madurai hae. In more modern times, Tamil has imported words from Urdu and Marathi, reflecting groups that have influenced the Tamil area at times, and from neighbouring languages such as Telugu, Kannada, and Sinhala. In November 2019, the state government issued an order to add 9,000 new words to the vocabulary. [12][13][14] A. K. Ramanujan described it as "the only language of contemporary India which is recognizably continuous with a classical past. Tamil <> English online translation. Showing page 1. because we provide option to add new words to dictionary and facility to correct meaning/spelling in our website database. Tamil is a null-subject language. For instance, it is the language of textbooks, of much of Tamil literature and of public speaking and debate. Tamil has five vowel qualities, namely /a/, /e/, /i/, /o/ and /u/. El tamil o támil (autoglotónimo தமிழ் támiḻ [ˈtamiɻ]) es una lengua drávida que se habla principalmente en Tamil Nadu y en el noreste de Sri Lanka.Es la lengua drávida con el segundo mayor número de hablantes después del telugu y es la de mayor desarrollo literario. There is no absolute limit on the length and extent of agglutination, which can lead to long words with many suffixes, which would require several words or a sentence in English. The words and phonetics are so different that a person from Kanyakumari district is easily identifiable by their spoken Tamil. English to Telugu and Telugu to English dictionary Online. [51] S. V. Subramanian suggests the meaning "sweet sound", from tam — "sweet" and il — "sound". [118] Tamil has many ideophones that act as adverbs indicating the way the object in a given state "says" or "sounds". Tamil Wikipedia; Laman ini kali terakhir disunting pada 20:37, 1 Mei 2020. Karnatisk musikk, tamilsk klassisk musikk. Tamil consonants are presented as hard, soft and medial in some grammars which roughly corresponds to plosives, nasals and approximants. [13] The earliest epigraphic records found on rock edicts and 'hero stones' date from around the 3rd century BC. It is not related to the Indo-European languages of the north India. Murugan, revered as the Tamil God, along with sage Agastya, brought it to the people. 1+ Thousand Downloads PREMIUM. [81][82] Tamil is also one of the official languages of Singapore. Most grammatical texts place them with the long vowels. It is also spoken by the Tamil diaspora found in many countries, including Malaysia, South Africa, United Kingdom, United States, Canada, and Australia. Est. [104] ISO 15919 is an international standard for the transliteration of Tamil and other Indic scripts into Latin characters. Pollock, Sheldon (1996). To give an example, the word pōkamuṭiyātavarkaḷukkāka (போகமுடியாதவர்களுக்காக) means "for the sake of those who cannot go" and consists of the following morphemes: Tamil nouns (and pronouns) are classified into two super-classes (tiṇai)—the "rational" (uyartiṇai), and the "irrational" (akṟiṇai)—which include a total of five classes (pāl, which literally means "gender"). The pāl is often indicated through suffixes. A restaurant in Edison, New Jersey, near New York City, with signage in Tamil and English translation, Sri Lanka currency note with Tamil (5,000 rupee), Tamil is the official language of the Indian state of Tamil Nadu and one of the 22 languages under schedule 8 of the constitution of India. Mahatma Gandhi's written wishes in Tamil for Subramanya Bharathy, Multilingual signs with Tamil in Sri Lanka (tsunami early warning tower). It is possible to construct grammatically valid and meaningful sentences which lack one or more of the three. Several topics, on diverse areas, are being covered for the first time in Tamil. Mauritius currency note with Tamil 'இருநூறு ரூபாய்' (200 rupee) written in the note with Abdool Razack Mohamed, written next to him. It is one of the official languages of the union territories of Puducherry and the Andaman and Nicobar Islands. [105] Tamil phonology permits few consonant clusters, which can never be word initial. For example, it is possible to write centamiḻ with a vocabulary drawn from caṅkattamiḻ, or to use forms associated with one of the other variants while speaking koṭuntamiḻ.[102]. These inscriptions are written in a variant of the Brahmi script called Tamil-Brahmi. Wikipedia Bahasa Tamil adalah Wikipedia versi bahasa Tamil, ditubuhkan pada September 2003; setakat April 2011, Wikipedia ini memiliki lebih 29 ribu rencana, menjadikannya Wikipedia ke-68 terbesar. Sankethi dialect in Karnataka has been heavily influenced by Kannada. Tamil Nadu, India ke ek state hae, jon ki des ke south me hae. Three distinct growth phases have been identified in this case study of Tamil Wikipedia since late 2003. Coimbatore, Tiruchirapalli, Salem, Tirunelveli, dan Madurai ialah kota-kota besar lainnya di Tamil Nadu. [27], In 1578, Portuguese Christian missionaries published a Tamil prayer book in old Tamil script named Thambiran Vanakkam, thus making Tamil the first Indian language to be printed and published. [20][21] More than 55% of the epigraphical inscriptions (about 55,000) found by the Archaeological Survey of India are in the Tamil language. Among the other Dravidian languages, the retroflex approximant also occurs in Malayalam (for example in 'Kozhikode'), disappeared from spoken Kannada around 1000 AD (although the character is still written, and exists in Unicode, ೞ as in ಕೊೞೆ), and was never present in Telugu. [90], In addition, with the creation in October 2004 of a legal status for classical languages by the Government of India and following a political campaign supported by several Tamil associations,[91][92] Tamil became the first legally recognised Classical language of India. Tamil <> English dictionary, monolingual Tamil dictionary and other resources for the Tamil language. Tamil Nadu staat bekend om de vele hindoetempels van de Dravidische architectuur, zoals in de stad Madurai.. Er worden jaarlijks veel Tamilfilms uitgebracht door de filmindustrie in Madras, waardoor de filmindustrie ook wel bekendstaat als Kollywood (vernoemd naar de plaats Kodambakkam bij Madras waar veel filmstudio's staan). Late 2008 to early 2009 was a period characterised by a near constant number of active and very active editors, a steady influx of new and occasional editors, a healthy, enthusiastic and continuity-preserving churn, and, above all, optimism for a promising future. Wikiquote is a free online compendium of sourced quotations from notable people and creative works in every language, translations of non-English quotes, and links to Wikipedia for further information. Based on some available monitoring tools, it has been identified that there are approximately 60,000 page requests each day. Tamil Nadu (tamil தமிழ் நாடு tamiḷ nāḍu, 'tamillandet') er ein delstat lengst sør i India.Som namnet viser var delstaten laga for å bli heimlandet til alle tamilar i India. Guvernare - Chief Minister of Tamil Nadu[*] K. Palanisamy[*] (All India Anna Dravida Munnetra Kazhagam, 16 februarie 2017) The vowels and consonants combine to form 216 compound characters, giving a total of 247 characters (12 + 18 + 1 + (12 x 18)). These were the nominative, accusative, dative, sociative, genitive, instrumental, locative, and ablative. Based on the feedback from each workshop the following have been observed: Following is the agenda of a typical workshop: Other Tamil Wiki projects are Wiktionary, Wikinews, Wikisource, Wikibooks, and Wikiquotes. Tamil Wikipedia has had a diverse set of editors from the beginning. Pautan luar. The dialect of the district of Palakkad in Kerala has many Malayalam loanwords, has been influenced by Malayalam's syntax, and has a distinctive Malayalam accent.

Why Did The Rump Parliament Fail, Mana Confluence Box Topper, Canon Eos Rp Video Test, Groupers Movie Wikipedia, Aura Kingdom Best Pve Class,

Lämna ett svar

E-postadressen publiceras inte.